SOWA OPAC :

427 results

Book

In basket

rate

(Emocje / Corrine Averis)

Author

Averiss Corrinne Autor Follath Isabelle Ilustracje Galuchowska Natalia Tłumaczenie Averiss Corrinne. Emocje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziadkowie i wnuki Radość Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

Babcia Marysi zachowuje się ostatnio jakoś dziwnie. Kiedy mama dziewczynki zauważa, że babcia wygląda, jakby cała radość z niej uciekła, Marysia decyduje schwytać uciekinierkę z powrotem! Z zestawem łapacza pod ręką, dziewczynka wyrusza do parku, gdzie znajduje radość w najmniej oczekiwanych miejscach. Siuuuuuup! Jednak Marysia bardzo szybko orientuje się, że radość nie mieści się ani w torbie, ani w pudełku, ani w puszce… Czy dziewczynce uda się sprowadzić radość do babci?

Poruszający, zabawny i podnoszący na duchu picturebook, który niesie silny przekaz o empatii i potrzebie utrzymywania bliskich relacji z dziadkami. Gwarantujemy, że lektura opowieści wniesie radość do życia każdego czytelnika.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zator - wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ojciec Goriot / Honoré de Balzak ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Dariusz Latoń. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2006. - 191 s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem. Realizm.)

Author

Balzac Honoré de (1799-1850). Latoń Dariusz. Oprac. Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tł.

Subject

Balzac, Honoré de (1799-1850). Powieść francuska

Genre/Form

Materiały pomocnicze dla szkół

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zator - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Karolka Karotka : kłótnia w Klubie Silnych Dziewczyn / Christian Bieniek ; z il. Irmgard Paule ; przeł. Elżbieta Zarych. - Kraków : Zielona Sowa, 2006. - 93 s. : il. kolor. ; 22 cm.

Author

Bieniek Christian (1956-2005). Paule Irmgard (1958- ). Tł. Zarych Elżbieta. Tł.

Subject

Powieść dziecięca niemiecka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zator - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Bright Rachel (1979- ) Autor Field Jim (1980- ) Ilustracje Supeł Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Odwaga Uczucia Zwierzęta

Genre/Form

Wiersze Książka obrazkowa

Poznajcie milusiego Koalę, który najbardziej na świecie lubi: spać, żuć, a ponad wszystko uwielbia się TRZYMAĆ. Gdy pewnego dnia okoliczności niespodziewanie zmuszają go do opuszczenia swojego drzewa, okazuje się, że świat nie jest tak straszny, jak mu się do tej pory wydawało. Można zrobić tyle fascynujących rzeczy, kiedy nic cię nie trzyma! Przezabawna historia dla każdego, kto nie lubi odpuszczać.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zator - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Bright Rachel (1979- ) Autor Field Jim (1980- ) Ilustracje Supeł Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Ciekawość (postawa) Obietnica Panda mała Rodzeństwo

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa Wiersze

Wysoko na zamglonym zboczu góry dwie pandki rude żyją szczęśliwie ze swoją mamą. Obiecały jej, że nie będą same oddalać się od domu. Jednej pandce wystarczy przytulne gniazdo na drzewie, ale jej siostrzyczka jest wszystkiego bardzo ciekawa. Marzy, by zwiedzać świat. Pewnego dnia, nie mówiąc nic mamie, schodzi z góry i rusza na poszukiwanie przygody. Druga pandka musi dokonać wyboru: dotrzymać obietnicy danej mamie czy podążyć za siostrą, by ją chronić i przyjść z pomocą, jeśli wpadnie w tarapaty.

currently on loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Zator - wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Podolsze - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Rudze - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wilk, który się zgubił / Rachel Bright ; illustrations Jim Field ; przełożyła Barbara Supeł. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Author

Bright Rachel (1979- ) Autor Field Jim (1980- ) Ilustracje Supeł Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Wilk Samotność

Genre/Form

Poezja

Wiluś jest silny i niezależny, jak każdy dorosły wilk. Wcale nie potrzebuje pomocy swojej rodziny i przyjaciół – cokolwiek by się nie działo, poradzi sobie zupełnie sam. Lecz kiedy gubi się w śniegu, całkiem sam w chłodną arktyczną noc, uświadamia sobie, że czasami każdy potrzebuje pomocy swoich bliskich. Seria uroczych picturebooków rysowanych przez Jima Fielda, ilustratora bestsellerowej serii „Królik i Misia”, uwielbianej zarówno przez dzieci, jak i rodziców!

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Zator - wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Rudze - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Brydak Ilona Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

0-5 lat Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Poezja Antologia Muzyka dla dzieci

Zbiór najbardziej popularnych i lubianych piosenek dla najmłodszych. Przekazywane z pokolenia na pokolenie, są znane i powtarzane przez wszystkich: zarówno przez dorosłych, jak i przez dzieci. Rodzice chętnie uczą swoje pociechy piosenek, gdyż ich śpiewanie jest doskonałą okazją do wspólnej zabawy, która pogłębia i buduje więzi, rozwija dziecięcą wyobraźnię, ćwiczy pamięć i poprawia wymowę. Wspaniałe kolorowe ilustracje oraz ciekawa szata graficzna zachęcą najmłodszych do częstego sięgania właśnie po tę książkę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zator - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [przekł. Jadwiga Włodarkiewicz]. - Kraków : Zielona Sowa, [2006]. - 192 s. ; 21 cm.

(Niezapomniane Książki Naszego Dzieciństwa )

Author

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Tł.

Subject

Powieść dziecięca angielska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Zator - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)

Podolsze - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szpieg, który lubił szkolne obiady / Pamela Butchart - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 254 s. : il. ; 20 cm.

(Szkolne szaleństwa / Pamela Butchart; Tom 2)

Author

Butchart Pamela. Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Uczniowie Nauczyciele Szpiegostwo Jedzenie (czynność) Rodzina Przyjaźń Uczucia Stołówki szkolne

Genre/Form

Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci

Maja bardzo się cieszy, ponieważ pani wybrała ją na opiekunkę nowej uczennicy.Matylda jest Francuzką, a Maja wraz z resztą klasy nie może się doczekać,kiedy pokaże jej wszystkie zakamarki i nauczy wymigiwać się od zjadania szkolnych obiadów (zwanych trucizną ). Okazuje się jednak, że Matylda uwielbia szkolne obiady i chętnie bierze dokładki! Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać - Matylda jest szpiegiem i przybyła wykraść wszystkie szkolne tajemnice.Trzeba ją powstrzymać, zanim będzie za późno! [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zator - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll [pseud.] ; przeł. [z ang.] i wstępem opatrzył Maciej Słomczyński. - Kraków : Zielona Sowa, 2005. - 105, [2] s. : il. ; 21 cm.

Author

Carroll Lewis (1832-1898). Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.

Subject

Literatura dziecięca angielska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Zator - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Rudze - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przygody Sylwii i Bruna / Lewis Carroll ; przeł. i wstępem opatrzył Maciej Słomczyński ; [il. Aleksandra Michalska-Szwagierczak]. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2006. - 142 s. : il. ; 21 cm.

(Niezapomniane Książki Naszego Dzieciństwa)

Author

Carroll Lewis (1832-1898). Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- ). Il. Słomczyński Maciej (1920-1998). Tł.

Subject

Powieść dziecięca angielska Literatura dziecięca angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zator - wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Pozytywka Doli / Aniela Cholewińska-Szkolik)

Author

Cholewińska-Szkolik Aniela Autor Żurawska Beata (ilustratorka) Ilustracje Cholewińska-Szkolik Aniela. Pozytywka Doli

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dziewczęta Podróże Przyjaźń Szkoły tańca Zwierzęta

Genre/Form

Powieść

Kolejne afrykańskie przygody przed Polą! Tym razem Pola poznaje młodą zebrę, która nie wyruszyła ze swoim stadem na poszukiwania pożywienia. Zebra zostaje towarzyszką Kheri, afrykańskiej przyjaciółki Poli, i nie odstępuje jej na krok, co powoduje różne kłopoty. Dziewczynki muszą więc jak najszybciej znaleźć jej bliskich i przekonać zebrę do powrotu do swojego stada. Pomocne okażą się znów małpki oraz inne zwierzęta, z którymi Pola zaprzyjaźniła się wcześniej. Jednak przyjaciele Poli mają także inne problemy. Szkoła pani Jamali może zostać zamknięta! Być może uda się ją uratować przygotowując wspaniały występ taneczny na doroczny festyn. Czy Poli uda się w ten sposób udowodnić odpowiednim osobom, jak ważne to miejsce?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Podolsze - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Misia i jej mali pacjenci / Aniela Cholewińska-Szkolik)

Author

Cholewińska-Szkolik Aniela. Filipowska Agnieszka. Ilustracje Cholewińska-Szkolik Aniela. Misia i jej mali pacjenci

Subject

Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Weterynaria

Genre/Form

Opowiadania i nowele

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Zator - wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pomocny jeż / Amelia Cobb ; il. Sophy Williams ; przeł. [z ang]. Patryk Dobrowolski. - Warszawa : Zielona Sowa, 2022. - 126, [2] s. : il. ; 20 cm.

(ZOSIA I JEJ ZOO/Zielona Sowa)

Author

Cobb Amelia Autor Williams Sophy Ilustracje Dobrowolski Patryk Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Schroniska dla zwierząt Jeż

Genre/Form

Powieść

Zosia Mieszka w Azylu Zoologicznym, gdzie zawsze dzieje się coś ekscytującego. Dziewczynka kocha zwierzęta i uwielbia się nimi zajmować. Ma też pewien niezwykły dar… rozumie mowę zwierząt! Jest to jej największy sekret… Kiedy uczniowie z klasy Zosi odwiedzają Azyl Zoologiczny, aby wybrać zwierzę do adopcji, jeżyk Hugo bardzo chce im pomóc. Niestety zwierzątko ciągle wpada w tarapaty. Czy Zosia będzie potrafiła rozwiązać jego problemy?

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Zator - wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Rudze - wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Uciekająca reniferka / Amelia Cobb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski. - Warszawa : Zielona Sowa, 2022. - 120, [8] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Zosia i Jej ZOO)

Author

Cobb Amelia Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Schroniska dla zwierząt Renifer Zwierzęta

Genre/Form

Powieść

Tym razem Zosia rusza na ratunek małej rozbrykanej reniferce, która znów wymyka się z wybiegu. Zwierzątko na dodatek wpada w tarapaty, a przecież święta tuż tuż... Czy Zosia odnajdzie małą uciekinierkę i wraz z nią sprowadzi do zoo świąteczną radość?

currently on loan